Phantomjagd in den Rebbergen
Pankisi-Reportage aus dem schweizerischen Magazin "Fact"

Nur wenige der vielen Journalisten, die in den letzten Wochen über das Pankisital geschrieben haben, waren wirklich dort. Der deutsche Journalist Stefan Scholl, dessen eigentlicher Arbeitgeber „Die Woche“ gerade dicht gemacht wurde, als er im Pankisital nach Al Qaida und Osama Bin Laden recherchierte, konnte seine Reportage im schweizerischen Magazin „Fact“ unterbringen. GN veröffentlicht diese Reportage ohne jeden weiteren Kommentar.

Weiter>>>

Kriegsängste in Abchasien und Südossetien?
Wie "Die Welt" sich und ihre Leser informiert

In der Ausgabe vom 23.3. berichtet "Die Welt" über die Zunahme von Kriegsängsten in Südossetien und Abchasien, wobei sie einseitig nur die Politiker der abtrünnigen Provinzen Abchasien und Südossetien zitiert, die angesichts der amerikanischen Militärberater in Georgien die Forderung nach verstärkter russischer Militärpräsenz in ihren Gebieten erhoben. So hat der neue südossetische Präsident Eduard Kokejew erklärt, "Russland sei der einzige Garant für Frieden und Stabilität im Kaukasus" während der abchasische Präsident Adzinba erklärte, er erwarte einen Überfall Georgiens auf seine Republik noch Ende April.

Weiter>>>

Der Bevölkerung die Wahrheit sagen
Interview mit Tedo Tschaparidse, dem neuen Sekretär des Nationalen Sicherheitsrates

Mit dem künftigen Sekretär des Nationalen Sicherheitsrats von Georgien, dem bisherigen georgischen Botschafter in Washington, Tedo Tschaparidse, sprach Zeyno Baran, Direktorin des Kaukasus-Projekts im amerikanischen Institut für Internationale Strategische Studien. Das Interview wurde veröffentlicht in www.eurasianet.com . GN veröffentlicht eine Übersetzung. Dabei versprach der neue Sicherheitschef von Eduard Schewardnadse, sowohl seinem Präsidenten als auch der Bevölkerung die Wahrheit zu sagen. Er kündigte an, den Sicherheitsrat in Tbilissi nach amerikanischem Vorbild umzustrukturieren, und bezeichnete sich selbst als jemanden, der die "amerikanische Denkweise" kenne.

Weiter>>>

Hangar für die US-Hubschrauber übergeben
Zusammenarbeit USA-Georgien wird immer enger

Die Zusammenarbeit zwischen den Regierungen der Vereinigten Saaten und Georgiens wird immer enger. In dieser Woche übergab der Charge d`Affairs der US-Botchaft, Philip Remler, einen neuen Hangar für die Hubschrauber, die Amerika den georgischen Grenzschutztruppen vor einem halben Jahr bereits geschenkt hatte. Mit den Hubschraubern sollen die georgischen Grenzschützer und Zöllner künftig ihren Kampf gegen den Schmuggel verstärken.

Weiter>>>

Der Weg führt nach Europa
Eduard Schewardnadse in Brüssel bei NATO und EU

Georgien, die NATO und die Führung der Europäischen Union versprechen gegenseitige Zusammenarbeit. Dies ist das Ergebnis des Brüssel-Bsuchs des georgischen Präsidenten Eduard Schewardnadse, wo er den Wunsch Georgiens deutlich machte, in beide Organisationen aufgenommen zu werden. Gleichzeitig beginnen in Georgien die Vorbereitungen für das NATO-Manöver "Best Efforts 2002", das im Rahmen der "Partnerschaft für den Frieden" im Juni auf dem Militärstützpunkt Vasiani stattfinden wird. Soldaten aus 16 Ländern nehmen an dem Manöver teil.

Weiter>>>

Weltbank greift zur Kreditbremse
Mittel für Georgien um 20 % gekürzt

Die Weltbank ist unzufrieden mit der Entwicklung in Georgien. Sie wirft vor allem der Regierung vor, bei der Umsetzung der Vorgaben der Weltbank versagt zu haben. Deshalb werden die Mittel aus dem sogenannten "Programm zur Verringerung der Armut und für wirtschaftliches Wachstum" gekürzt, das heisst Georgien erhält für die Jahre 2003 bis 2005 statt der möglichen 130 Milionen $ nur 100 Millionen pro Jahr. Das ist das Ergebnis des Besuchs der Direktorin der Südkaukasusabteilung der Weltbank, Judy O`Connor in Tbilissi.

Weiter>>>

Moderner Menschenhandel
Der Staat ist machtlos

Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion haben bis zu einer Million Bürger Georgien verlassen. Die Mehrheit von ihnen wanderte nach Russland oder in westlich Länder aus, um dort zu arbeiten und zu leben. Mit dem Anwachsen der Emigration wuchs auch die Zahl der Reiseagenturen ziemlich rasch. Untersuchungen zeigen jetzt aber die Tendenz, dass einige dieser Reisebüros kurz davor stehen, auf die Ebene des Menchenhandels abzugleiten, berichtete der Chef des Zentrums zum Schutz der Rechte von Ausländern und Migranten (ZSRAM), einem NGO, Nugsar Sulaschwili.

Weiter>>>

Eduard Schewardnadse: Amtszeit nicht verlängern
Unternehmer wollen den Präsidenten zwei Jahre länger im Amt sehen

Der georgische Präsident Eduard Schewardnadse ist gegen die Verlängerung seiner Amtszeit um zwei Jahre, wie sie vom einflussreichen Unternehmer Temur Tschkonia, dem Coca Cola Präsidenten, gefordert wurde. Tschkonia fand mit diesem Vorschlag weitgehende Unterstützung während eines Treffens der Taxpayers Union mit dem Staatsoberhaupt, der diese Idee aber von sich wies. Eine seiner Hauptaufgaben der verbleibenden drei Jahre sei es, einen geeigneten Nachfolger zu finden.

Weiter>>>

Nachrichten Magazin

Land und Leute